«Согласно постановлению Муниципального комитета по имуществу, требуется не перевод географических заглавий на британский язык, а внедрение белорусской латиницы. Другими словами сохраняется транскрипция белорусских слов, но с применением латинского алфавита», - произнес Ростислав Юреня.
Эта работа будет выполнена к чемпионату мира по хоккею в 2014 году, заверил Ростислав Юреня. Уже изменены указатели на станции «Немига», на очереди «Купаловская» и «Октябрьская» станции. Конфигурации коснутся только географических заглавий, выделил он. Наименования социокультурынх объектов будут по-прежнему сопровождаться переводом на британский язык.
В текущее время в минском метро курсируют 67 составов. Каждый день электропоезда перевозят 817 тыс. пассажиров. В прошедшем году минский метрополитен перевез 281 млн. пассажиров. Окупаемость минского метрополитена сейчас составляет 44%. В числе главных доходов - поступления от реализации жетонов и проездных билетов, реклама и аренда помещений. Всего на КУП «Минский метрополитен» работают 4,2 тыс. человек.